Encore une année italienne en Nord Isère

Airs d'Italie et de Vénétie

INIS avec le soutien de la Municipalité de Bourgoin et du Conseil Général de l'Isère accueille le mercredi 6 juin 2012 le chanteur Gualterio Bertelli pour un concert exeptionnel.

images.jpeg

Rencontres de culture italienne

affiche-petrarque.jpgLes supports de la conférence.Sur Pétrarque.pdf 

affiche-dante-malolire-definitif-15-02-2012.jpg

Les supports de la conférence. Sur Dante.pdf

Initiation à Machiavel

machiavel-1.jpg

Les supports de la conférence. Textes pour Machiavel.pdf 

Les cahiers d'INIS

Le septième cahier est disponible (10,00 euros+ 2,50 € fr frais d'envoi). Voir le sommaire de A la découverte des Abruzzes.pdf 

Un air d'Italie

Images et témoignages par Vincent Costarella photographe. Voir

Libera 

"Un air d'Italie" c'est aussi le Nord-Isère. Créée pour l'année italienne en Isère par les artistes de l'INIS, Libera est accueillie dans le hall de   la Maison du Département de Bourgoin Jallieu .    En savoir plus sur Libera.pdf


libera.jpg

les-terres-d-emigration.jpg

les-regions.jpg

 

 

 

ag-libera-1.jpg

 

Triste nouvelle, un ami nous a quitté 

Giandomenico Caramia, "cuisinier musicien", comme il aimait à se définir est décédé le 15 décembre, chez lui à Villa Castelli (Pouilles) qu’il aimait tant, suite à une intervention chirurgicale.

163958912-12d46ddf-3805-430a-9669-3871717e723b.jpg

Accordéoniste de grand talent, excellent percussioniste (tambourins), musicien apprécié, il évoluait dans différentes formations (dont Mario Salvi sur la photo ci-jointe). Habitué de la Notte della Taranta, il s’était également investi dans un important travail de recherche ethnographique sur le chant et la musique traditionnelle des Pouilles, et plus particulierement sur la musique populaire encore vivante de Villa Castelli. Ce travail de collecte auprès des anciens a fait l’objet  en 2008 d’un disque “La Pizzica Nascosta”.

cdvillacast.jpgIl aimait faire partager la richesse et l’originalité  de cette musique, en 2004  il nous avait fait l’amitié de venir  avec 2 bergers  de Villa Castelli (Vito Nigro et Alessandro Apruzzese) pour un concert à La Grive. Il devait revenir pour un prochain concert, nous ne l’oublions pas.

Ciao Gianni.

 

 

Pensez à renouveler votre adhésion.  Bulletin d'adhésion.pdf

 


INIS dans le Val d'Aoste

Ecouter les entretiens avec : Bruno Niemen (marionnettiste), Henri Calza (maire de Chatillon), Lou Magnauds Tarribles, Maura Susanna, Pierino Daudry, Vittorio Pongan

Voir les photos :  de l'INIS , de Biagina Lucia